国际原子能机构核应用实验室改造进展顺利，需要更多支持

2021年6月7日，在奥地利维也纳原子能机构总部举行的1579次理事会会议上，总干事拉斐尔·马里亚诺·格罗西号召在ReNuAL2:为科学而建，为未来而设计闭幕会议上合影。

在收到整修国际原子能机构（IAEA）独特的核科学技术实验室所需的一半资金后，总干事拉斐尔.马里亚诺.格罗西在今天IAEA理事会例会期间举行的活动中感谢为该项目提供捐款的国家，并要求提供更多支持。

他说:“在国际原子能机构为向其173个成员国提供和平核技术而努力的过程中，设在赛伯斯多夫的核应用实验室是无名英雄。它们为成员国应对气候变化和环境挑战提供了重要支持。”

格罗西先生感谢五个国家为 "核应用实验室改造"(ReNuAL)倡议的最后阶段提供了总计810万欧元的预算外捐款。日本、俄罗斯、瑞士、英国和美国。该活动介绍了该项目迄今取得的成就，并概述了最后阶段(非正式地称为ReNuAL2)的未来步骤。

俄罗斯驻维也纳国际组织大使兼常驻代表米哈伊尔·乌里亚诺夫(Mikhail Ulyanov)说:“通过这一贡献，俄罗斯表明了其致力于确保所有成员国继续通过国际原子能机构在赛伯斯多夫的实验室实现核技术的和平利用。”

ReNuAL

始于2014年的ReNuAL倡议标志着实验室自1962年开放以来的第一次全面现代化。自那时起，IAEA成员国的数量增加了一倍多，导致对实验室的援助请求大幅增加。认识到这一点，IAEA发起了ReNuAL倡议，目标是升级实验室，以满足成员国不断增长和演变的需求。

“多年来，ReNuAL项目在使赛伯斯多夫的核应用实验室现代化方面取得了重大进展。德国高兴地成为这一努力的一部分，我们鼓励所有会员国帮助完成这一重要倡议，使之取得成功。”德国大使格哈德.孔茨勒说，他与南非一道担任“ReNuAL之友”的联合主席，该组织是一个由会员国组成的非正式组织，致力于促进筹款和提高对翻修工程的认识。

在第一阶段，ReNuAL交付了一个新的害虫控制实验室大楼、一个新的直线加速器设施和新的天野之弥实验室大楼，其中包括动物生产和健康实验室、食品和环境保护实验室以及土壤和水管理和作物营养实验室。

ReNuAL2

为了完成ReNuAL倡议，升级其余尚未现代化的实验室，格罗西总干事于2020年9月启动了ReNuAL2。ReNuAL2将提供一座新的大楼来容纳三个实验室：植物育种和遗传学实验室、核科学和仪器实验室、陆地环境实验室和新的温室，并将完成剂量学实验室的现代化改造。

新的灵活模块实验室(FML2)大楼和温室的拟议设计的建筑效果图。

施工计划在2022年第一季度开始，预计所有三个部分将在2023年底完成。由于剂量测定实验室的翻修资金已经由美国提供，ReNuAL2项目正集中精力在2021年第四季度前筹集剩余的890万欧元，以便及时启动新的灵活模块实验室大楼的建设。

“ReNuAL项目的重要工作，即确保原子能机构的实验室仍然适合使用，继续得到世界各地会员国的支持。随着越来越多的会员国提供预算外捐款并将其国家牌匾摆在捐赠机构的展台上，我们期待着继续庆祝这种团结，”南非大使Rapulane Molekane说。

在即将举行的第65届原子能机构大会期间，所有新的ReNuAL2捐助国将在新的捐助国展示上获得表彰，新的捐赠国展示将在新的建筑物完成后永久安装在大厅内。自2014年以来，ReNuAL项目已从包括42个会员国在内的各种捐助方以及其他机构捐助方和合作伙伴获得超过4500万欧元的预算外支持。